Elyanna is every bit an artist of our specific moment. The 22-year-old Los Angeles-based singer weaves together global influences, merging sounds from her personal history with a wider pop sensibility.
With hints of Rihanna’s sultriness and Astrud Gilberto's effortless cool, Elyanna's music is often accompanied by a pulsating beat and traditional Middle Eastern instruments.
By uniting musical traditions from the Palestinian and Chilean sides of her family, she creates songs that are at once sweetly enticing and bracing. "Al Sham," for example, opens with ethereal, floating vocals before morphing to incorporate aggressive synths and drums. The result is a growing, idiosyncratic body of work made for both crying on the dancefloor and rump-shaking.
Paradoxical? Sure, but there are no contradictions in Elyanna’s art, only unexpected connections that make sense as soon as she starts talking about how they fit together. Of her forthcoming album, Woledto (in English, I Am Born), Elyanna explains that she and her brother/co-composer/producer Feras wanted to create music with unusual depth. "I want people to find these clues, because that’s the kind of art I like, when it’s deep and not always on the surface," she tells GRAMMY.com.
She knows Woledto is a big swing, and relishes the feeling of freedom and self-determination that comes with that kind of risk. "I really put my heart and all my emotions, everything I feel in it, and what I love about it is that I think that it's ahead of its time."
In 2023, Elyanna notched a unique milestone as the first Arab artist to perform in Arabic at Coachella. Her subsequent debut tour sold out every date, and her next performance in the U.S. is set for April 27 at Los Angeles’ storied Wiltern Theater. The singer/songwriter takes it all in stride, with a natural self-possession; Elyanna is an energetic, curious young woman who’s as at ease on the road as she is in the living room studio she maintains at her parents’ home.
With Woledto out April 12, Elyanna sat down with GRAMMY.com to chat about writing authentic bangers, repping every facet of her identities at Coachella and beyond, and her seamless approach to sound and vision.
This conversation has been condensed and edited.
Woledto is out this week – congratulations! How are you feeling about it?
I'm excited – it feels so cool! I really took my time with this one, because I was able to figure out this new layer of myself and was able to connect with my roots more than ever.
I know that not everyone's gonna get it right away, and I believe that when you want to create art that feels timeless, you have to make sure that you don't rush it. It's fine if it takes its time. I just wanted to create something that felt outside of the world, and had its own feeling and world.
Can you expand a bit about pouring your whole self into this album? You mentioned your feelings, your identity, and you have such an interesting, multinational identity as a Palestinian-Chilean woman who now lives in Los Angeles. How did you incorporate all of that – and other aspects of yourself – into Woledto?
I come from two different backgrounds, and it's always very natural for me to put those together; I was born and raised in Nazareth, Palestine, and I am also part Chilean, so this is my world. I love to dig deeper into culture, and find more inspirations — there's so many hidden gems in my cultures, and I feel like it's time for the world to see it and to hear about it.
I took inspiration from my grandfather — he’s the only featured performer on this album. I saw this video of him singing in a wedding; he was a singer and a poet, and he was doing a freestyle in Arabic. I sampled that video in a song called "Sad in Pali" — me and my brother were in Palestine for a visit after a few years away, and we felt very disconnected from everything there. This album has a lot of intentional inspirations that I want people to find.
Your music videos feed into that goal, too — they’re very arty, the imagery is so distinctive. The song that leaps to mind first is "Gheneni", which opens with a male vocal — I thought maybe it was a call to worship — and then channels Rihanna in your vocal, while the visuals are a hybrid of belly dance and you and your girls all hanging out in the desert. How do you weave all of those things together into a song that means "Drive Me Crazy"?
So my studio is at home in the living room, super humble, and it’s always full of friends and family sitting around while me and my brother [Feras] are working there.
One day my dad was watching a very dramatic Arabic show, and my brother heard this music in the back that felt so powerful, so spiritual. So my brother took that and sampled it, and that’s the vocal that opens the song. Then he made a beat that feels like tribal fusion to follow. I always say "Gheneni" is spiritual, and also reminds me of "Gasolina" by Daddy Yankee, because it’s got so much swag. I’m rapping and just doing my thing on it, it’s a rollercoaster of emotions and very sassy. I love it.
You look so free in that video, and I noticed that in most of your videos, there’s at least a few big moments of you being surrounded by other women. It’s really memorable in "Mama Eh," too. Tell me a little bit about the aesthetic and approach you use when you’re making these videos?
I really love to collab with people — I try my best, always, to be open to ideas. Usually how it starts is with my brother, we make the music and take care of the visual creativity of it. He’s my creative director, so we always keep sharing ideas together, brainstorming, and we save it all in this little folder to use whenever the time’s right. I love to always come in ready for my videos, live performances, but I never want to forget to be natural, and I don't want to be too ready, sometimes I want to be free. Sometimes all you need is just to be you, singing on camera, and that's enough.
I love having a lot of female empowerment around me, too. I was raised that way — my mom is a very strong woman, my grandma is a very strong woman, my sister is a very strong woman, and I find so much power, if I'm feeling down, to talk to my sister and to talk to my girlfriends. So especially as an Arab woman, I want to make sure that I lift this female energy up for all the girls out there, and all the girls in the Middle East to feel that they can dream big, and they don't have to be always so soft.
That’s really who I am, sometimes aggressive, very passionate and on fire. I feel like every human, we have a little bit of both, and I don't want to hide any of them. I want to be real and honest.
It seems like another throughline in your music is its cinematic quality. Woledto’s title track is also the album opener, and it sounds like it could as easily have been something you wrote for a film. If you could pick any film scene for your music to play over, what would it be?
I'm such a movie nerd! Right now, the film that felt so much like the world that I create in my music is Dune, Part Two or The Black Swan. There's so many scenes that I love, but it makes so much sense from what we were just talking about the different, changing parts of our personalities that I feel like the last performance where Natalie Portman had to perform as both the white swan and the black swan would be perfect for the outros of "Kon Nafsak" or "Sad in Pali."
I understand you had a really special experience meeting Lana del Rey on one of your music videos. It makes sense that you’d love her, her work is so cinematic and she has such a recognizable style.
Yes! Lana’s sister Chuck is an amazing director, and she shot one of my videos, for "La Vie en Rose." It’s a cover of the Edith Piaf song, and Chuck has such a beautiful vision.
So Lana was there for the whole shoot, and she picked my dresses, and gifted them to me! She was an angel, just the coolest, and she did not disappoint. I've been listening to Lana since I was 10, and was obsessed with her. She was literally on my phone case. Meeting her and working with her and fully trusting what she says — I cried at the end, it was amazing.
How great to have an experience that disproves the advice never to meet your heroes. In your cover, do you sing in French, English, or Arabic?
It’s in Arabic, the title for my version is "Al Kawn Janni Maak." I actually co-wrote that translation with my mom and my brother; I’d always wanted to hear it in Arabic.
That's really cool. It sounds like your work is very rooted in your family, not just having them with you at home or on tour, but they’re a big part of your music itself, too.
It was always this way, even when I was little — I was 7 years old, 10 years old, and just dreaming of being an artist. My brother is the one who discovered my talent — he’s a pianist, and he would sit next to me for hours while I'm singing with a big mic, saying "Yo, you can do this note better."
My mom writes my music with me, and it’s very powerful and so interesting. My sister Tali is part of it, too; she’s always been very good with fashion and is my stylist. We’d always be doing fashion shoots in our backyard, where my sister would dress me and my brother would take the pictures. I don't think anything’s changed since then, it’s just on another level, a bigger scale. We complete each other.
Let’s talk about your influences and how you find your way to them. You’ve got this great playlist on Spotify that includes such a diverse group of artists, including ones that were delightful surprises: Pink Floyd, Nancy Sinatra, Chris Isaac, and Sadé. How do you discover artists who have a long history but are new to you?
I grew up listening to and singing jazz, I used to be obsessed with it. And it was very rare in Nazareth, but I must have found videos on YouTube. Etta James’ songs feel so real and timeless. There’s a lot of live instruments, it’s very detailed and very raw. It’s so beautiful! The lyrics, the production, even the fashion —it’s a world that I just really, really love.
I am very open when it comes to music. The best thing is to have conversations with people and meet new people, they bring you so much knowledge that you can bring into your own world.
Speaking of sharing worlds, you did that on a massive scale by playing at Coachella last year. You’re the first Arab artist to perform in Arabic at that festival, and it’s kind of shocking that it took so long for that milestone to happen. What does that experience mean to you?
I like to look at the bigger picture; you know, it was very exciting, and it's not only for me, it's for our culture, for our people. It was an honor singing at an iconic festival, and I do not want to be the last person that performs there in Arabic.
It was a moment that I feel like we needed for our culture, and I was surprised by how many people saw that performance — I didn’t expect it, so many people were there from completely different cultures, probably not knowing what I was saying, but they still loved it.
That mirrors your interest in and embrace of always experiencing and looking for something new, giving that to the audience, too.
Exactly. It was new to me, too, because Coachella was really my first real performance. I'm there thinking that's a lot of responsibility on me now, so I have to make it work, to make it the best I can. I was able to bring the belly dancing, the tribal fusion dancing, all these elements that we have in our culture, like the coins on my hips — it means a lot to me that people took it in like that.
Empress Of Is Here 'For Your Consideration': How Heartbreak, Horniness & Self-Acceptance Led To An Actualized Album
