meta-scriptChristian Nodal And Kany García Perform A Stirring “La Siguiente” At The 2023 Latin GRAMMYs | GRAMMY.com
Christian Nodal And Kany García Perform A Stirring “La Siguiente” At The 2023 Latin GRAMMYs
Christian Nodal and Kany García perform at the 2023 Latin GRAMMYs on Thursday, Nov. 16

Photo: Kevin Winter/Getty Images for Latin Recording Academy

news

Christian Nodal And Kany García Perform A Stirring “La Siguiente” At The 2023 Latin GRAMMYs

At the 2023 Latin GRAMMYs, Kany García and Christian Nodal are up for Best Regional Mexican Song. The "La Siguiente" singers joined forces once again on the Sevilla stage for an electric performance.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 01:01 am

Música Mexicana superstar Christian Nodal received two Latin GRAMMY nominations this year: Best Ranchero/Mariachi Album for Forajido EP2 and Best Regional Mexican Song for "La Siguiente," his collaboration with Kany García. The Puerto Rican singer/songwriter masterfully melded the tropical pop she's known for with Nodal's mariachi.

At the 2023 Latin GRAMMYs, the two singers joined forces once again, bringing their unique collaboration to the stage in Sevilla. García donned her best vaquera, or cowgirl, outfit as she first sang “La Siguiente” solo. Nodal joined her halfway through in black sparkling vaquero suit of his own as their voices soared together. García and Nodal shared a sweet chemistry as they looked each other in the eyes and sang the song's loving lyrics. They masterfully translated the emotion behind their tropical and regional fusion into a captivating performance.

Nodal has previously won five Latin GRAMMY awards, including Best Ranchero/Mariachi Album last year for EP 1# Forajido. In September, he released the EP México en Mi Voz, in which he covered mariachi classics by late Mexican icons Vicente Fernández and Juan Gabriel. Since winning Best New Artist at the 2008 Latin GRAMMY Awards, García has taken home an additional five awards throughout her career. She has also previously received three GRAMMY Award nominations.

Nodal and García share their Best Regional Mexican Song nomination with co-writers
Edgar Barrera (who is the most-nominated person of the year with 13 nominations), and Richi López.

2023 Latin GRAMMYs: See The Complete Nominations List

Mañana Y Siempre: How Karol G Has Made The World Mas Bonito
Karol G

Photo: Patricia J. Garcinuno / WireImage / Getty Images

feature

Mañana Y Siempre: How Karol G Has Made The World Mas Bonito

'Mañana Será Bonito' may have been the vehicle for Karol G's massive year, but the 2024 GRAMMY nominee for Best Música Urbana Album has been making strides in reggaeton, urbano and the music industry at large for a long time.

GRAMMYs/Feb 1, 2024 - 04:16 pm

For Karol G, 2023 was a watershed year. Her fourth album, Mañana Será Bonito, peaked at No. 1 on the Billboard Hot 200 and took home the golden gramophone for Album Of The Year at the Latin GRAMMYs. Her many milestones also included a Rolling Stone cover, and signing with Interscope. At the 2024 GRAMMYs, Mañana Será Bonito is nominated for Best Música Urbana Album. 

The Colombian singer and songwriter was suddenly everywhere in 2023, but this moment is the culmination of a long, steady rise. Karol G has been on the scene for some time, and changing it for the better just by being who she is: an extremely talented woman making waves in a genre still dominated by men.  

Karol G has been a pivotal figure in the world of urbano since 2017, when she collaborated with Bad Bunny on the Latin trap single "Ahora Me Llama." It was a transformative moment for both artists, whose careers took off precipitously after its release. The track led Ms. G’s aptly titled debut album, Unstoppable, which went multi-platinum and peaked at No. 2 on both the U.S. Top Latin Albums and U.S. Latin Rhythm Albums charts. At the 2018 Latin GRAMMYs, Karol was awarded Best New Artist

2024 GRAMMYs: Explore More & Meet The Nominees

Although she came out of the gate in an unstoppable fashion, Karol G's chart-topping debut was the result of years of touring and recording. The artist born Carolina Giraldo Navarro was no overnight success.

She started singing as a teenager growing up in Medellín and, after signing to Colombia's Flamingo Records, chose the name Karol G and began releasing music. Early on, she flew to Miami for a meeting with Universal Records, but they chose not to sign her on the basis that a woman would not be successful making reggaeton — a severe miscalculation, that belies female pioneers and a blossoming roster of contemporary acts

Thankfully, she ignored them. A year after "Ahora Me Llama" and Unstoppable, Karol G won her first Latin GRAMMY. 

The star’s determination makes her a role model, but Karol G's career has also been defined by an inspiring integrity around her principles and artistic vision. By now, it is a well-known anecdote that she turned down the song "Sin Pijama" because it references marijuana use. Karol does not smoke, so the lyrics would not have been authentic to her as a person, or as an artist. 

This authenticity has doubtless been key to Karol G's success. Rather than try to fit an established mold, she brings a uniquely sunny swagger and sporty style to reggaeton. She projects a powerful and feminine energy, and her music often expresses a healthy sense of sexual independence and self-empowerment. This is an intentional part of her message, especially to her female fans.

"They teach us it’s wrong to celebrate ourselves for something we have," she told Rolling Stone of her musical messaging. "And it’s not. We have to be the first ones to give ourselves credit."

Like early collaborator Bad Bunny, Karol G is able to reach a global audience without having to change the language she sings in, her genre of choice, or her messages. Case in point: One of her 2023 accomplishments was becoming the first Latina to headline a global stadium tour, and the highest-grossing Latin touring artist of the year.

She also became the first Latina to headline Lollapalooza and, in between record-breaking tour dates, saw her song "WATATI" featured on Barbie The Album. (The soundtrack is nominated for Best Compilation Soundtrack For Visual Media at the 66th GRAMMY Awards.)

In November, she closed out her big year with a sweep of the Latin GRAMMYs: Mañana Será Bonito received the award for Best Música Urbana Album and Album Of The Year; her Shakira collab "TQG" took home the golden gramophone for Best Urban Fusion/Performance. When she accepted her award for Best Música Urbana Album, Karol exclaimed, "How cool is it for a woman to win this?" 

Karol G’s wins made up a large part of an awards ceremony where women won big:  Shakira won Song Of The Year for her collaboration with Bizzarap, while Natalia Lafourcade won Record Of The Year and Joaquina took home Best New Artist. This was the first year that women won in all the general categories — something that suggests progress for the Latin music industry. The last time a woman won the Latin GRAMMY for Best Música Urbana Album was in 2013, when Spanish rapper Mala Rodríguez took home the award for Bruja. 

Watching the Latin GRAMMYs this year, it was easy to forget that women still have a long way to go to achieve parity with their male counterparts in the music industry. If you lost sight of that, the year-end Latin charts would bring you back to reality: Of the top 50 tracks on the Hot Latin Songs chart, 11 primarily featured women, but six of those tracks belonged to Karol G. Karol’s presence matters and she knows it. 

Karol G brings a powerful feminine energy to reggaeton and Latin trap, but also an unapologetic feminism. While this is explicit in her music, it's also clear in the creative partnerships she makes. She’s had many high profile collaborations with male artists, but just as many with a diverse roster of female artists from reggaeton OG Ivy Queen ("Leyendas") to Latin fusion pop singer Kali Uchis ("Me Tengo Que Ir," "Labios Mordidos"). In an arena so dominated by male artists, each collaboration with another woman is meaningful, but her collaborations with rising artists, such as Young Miko — who appears on the song "Dispo" from Karol’s Bichota Season — truly make a difference. 

Artists like Karol G increase the range of possibilities for artists in their wake, and for anyone in the music industry who flouts narrow expectations. Karol G knows that her victories have larger implications, and this eye toward the future has helped her reach unprecedented heights. "I understand how hard it is [for women to break through] because of how hard it was for me,"she recently told Billboard.

It wasn't easy for Karol G to get where she is today, but she has been opening doors for others — women, artists in reggaeton, artists in urbano and others —  every step of the way. From here on, the title of her album is ringing more and more prescient, and that’s mas bonito.  

2024 GRAMMY Nominations: See The Full Nominees List

10 Incredible Moments From The 2023 Latin GRAMMYs: Rosalía, Shakira, Peso Pluma & More
Leon Leiden, Natascha Falcão and Paola Guanche perform onstage during The 24th Annual Latin Grammy Awards on November 16, 2023 in Seville, Spain.

Photo: Kevin Winter/Getty Images for Latin Recording Academy

list

10 Incredible Moments From The 2023 Latin GRAMMYs: Rosalía, Shakira, Peso Pluma & More

The 2023 Latin GRAMMYs were truly international, embracing sounds of flamenco, norteño, reggaetón, and everything in between. Read on for 10 of the most exciting moments from the Biggest Night In Latin Music.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 03:27 pm

It is not a coincidence that the 24th annual edition of the Latin GRAMMYs took place in Sevilla, Spain — far away from the traditional epicenters of Latin music production. More than ever before, the sound of the Latin GRAMMYs are truly international, embraced by fans all over the world.

At a time of unprecedented global turmoil and collective anxiety, the songs of Bad Bunny, Shakira, Peso Pluma and Rosalía — to name a few of many reigning stars — have enough zest, honesty and passion in them to provide comfort. Both Spain and Latin America boast a long standing tradition of healing through rhythm and melody. Not surprisingly, this year's ceremony felt like a casual gathering of friends for an evening of dancing and celebrating.

From the strains of flamenco to the boom of Mexican music and the ongoing permutations of reggaetón, these are the takeaway points from the unforgettable 2023 Latin GRAMMYs.

The Genius Of Rosalía Transcends Her Own Songbook

It was only fitting that Rosalía — one of the most visionary singer/songwriters in global pop — should open up the first Latin GRAMMY ceremony in Spanish territory.

She could have certainly taken advantage of the opportunity to drop a new single or perform one of her many hits. Instead, Rosalía sang an achingly beautiful version of the 1985 classic "Se Nos Rompió El Amor" by the late singer Rocío Jurado. It was a lovely way to deflect the spotlight and focus on celebrating her Spanish roots.

Spain And Latin America Make Beautiful Music Together

From beginning to end, the telecast underscored the organic kinship that unites the music of Spain and Latin America. It took place during the International Day of Flamenco, and the transcendent genre was present in Alejandro Sanz's moving performance of "Corazón Partío." The award for Best Flamenco Album, won by Niña Pastori for Camino, was presented during the main ceremony — a GRAMMY first.

Later in the telecast, Spanish pop singer Manuel Carrasco and Colombian artist Camilo performed an acoustic duet of "Salitre." They were soon joined by Brazilian singer IZA Texas-born producer/songwriter Edgar Barrera, transforming the Sevilla stage with Carnivalesque energy.

Hell Hath No Fury Like A Pop Star Scorned

Since its release in January, “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53,” the collaboration between Shakira and Argentine producer Bizarrap, has become a global cultural phenomenon. Not only is it a grand pop song with slick EDM accents, but the Colombian diva's lyrics struck a chord with its message of empowerment and fortitude in the face of adversity.

The duo's brisk performance — preceded by a brief intro with Shaki showcasing her tango dancing skills — was an iconic pop culture moment. The track itself won awards in the Best Pop Song and Song Of The Year categories.

Emerging Talent Is The Lifeline That Keeps Latin Music Alive

Watching young artists performing together with the legends that inspired them is a Latin GRAMMY staple. This year was particularly poignant, as Colombian singer/songwriter Juanes performed a moving rendition of the atmospheric rocker "Gris" — about overcoming a relationship crisis — with majestic background vocals provided by six of the 10 Best New Artist nominees: Borja, Natascha Falcão, GALE, Paola Guanche, León Leiden and Joaquina — who ended up winning the award.

For Mexico, The Time Is Now

The moment was ripe for the richness and depth of música Mexicana to shine on an international scale. 2023 was the year when the entire world fell in love with the strains of banda, norteño and corridos tumbados.

The infectious collaboration between Peso Pluma and Eslabón Armado, "Ella Baila Sola" became the emblem of this revolución mexicana. A buoyant rendition of the track was a telecast highlight, as well as the performance by Carín León, who won the award for Best Norteño Album.

Laura Pausini's Artistry Evokes The Elegance Of Decades Past

Introducing herself as "the most [expletive] Latina Italian woman in the world," Laura Pausini seemed overjoyed with her Person Of The Year award. Her medley of career highlights — full of drama and gorgeous melodies — included nods to her first mega-hit, the nostalgic "La Solitudine," and the cinematic "Víveme."

"I thank my father because he chose not to go to the movies with my mom, and instead stayed at home, made love to her and had me, the Person Of The Year," Pausini quipped. Her songbook evokes the golden era of Latin pop, a time of elegance and style.

Radical Genre Bending Never Fails To Intrigue

Latin music is currently experiencing a moment of grace, and this creative apex is frequently expressed through intriguing fusions of seemingly disparate styles. The adrenaline-fueled performance by Puerto Rican neo-reggaetón star Rauw Alejandro gained in electricity when he was joined by Juanes on a rocked-up rendition of "BABY HELLO." 

Elsewhere, Carín León's duet with Maluma and Bizarrap's foray into electro-tango were fueled by a similar spirit of playful experimentation.

Exquisite Singing & Songwriting Will Never Go Out Of Style

There's something to be said about an album that was recorded live on tape with analog equipment — the singer surrounded by her band, as they perform together in the same space, with no outside guests allowed.

Natalia Lafourcade's "De Todas Las Flores" is all about feeling and warmth, her vulnerable vocals framed by delicate piano notes and supple percussion. A worthy Record Of The Year winner, this exquisitely layered track proposes that some traditional methods of music making are definitely worth preserving. At the Premiere Ceremony, Lafourcade also took home golden gramophones for Best Singer-Songwriter Song and Best Singer-Songwriter Album.

Hip-Hop Is A Natural Component Of The Latin Music DNA

At the tail end of the ceremony, the performance by Colombian vocalist Feid — aided by the stellar skills of producer DJ Premier — included a moody reading of "Le Pido a DIOS" with nods to '90s rap and jazzy keyboard flourishes. Just like EDM, hip-hop has been fully incorporated into the Latin music lexicon, assuming an identity of its own.

KAROL G Is Much, Much More Than Just A Global Pop Star

Just like Rosalía's Motomami, KAROL G's fourth studio LP – winner of the coveted Album Of The Year award — will be remembered for the dazzling quality of its songs and the kind of indelible magic that can only be experienced, not described. The Colombian singer's artistic partnership with producer Ovy On The Drums has resulted in a futuristic sound that leaves ample space for the warmth of her vocals — and it grooves like crazy.

Most importantly, MAÑANA SERÁ BONITO celebrates the small pleasures, the brief glimpses of inner peace, and the decision to embrace self-acceptance even in the wake of emotional storms. In KAROL G's world, optimism is the only pathway out to a better tomorrow.

2023 Latin GRAMMYs: See The Complete Winners & Nominations List

Watch: Feid Delivers A Colorful Performance Of “Le Pido a Dios” With DJ Premier At The 2023 Latin GRAMMYs
Feid performs at the 2023 Latin GRAMMYs on Thursday, Nov. 16

Photo: Kevin Winter/Getty Images for Latin Recording Academy

news

Watch: Feid Delivers A Colorful Performance Of “Le Pido a Dios” With DJ Premier At The 2023 Latin GRAMMYs

After a huge breakthrough year, Colombian star Feid celebrated his six 2023 Latin GRAMMYs nominations by bringing his hit "Le Pido a Dios" to the stage.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 01:26 am

Colombian singer Feid capped off a remarkable breakout year with a performance of “Le Pido a Dios” at the 2023 Latin GRAMMYs. He closed out the show with hip-hop producer DJ Premier.

The stage glowed dark in Feid’s favorite color green when he kicked off his performance. Backed by a few sparse piano notes, he first showed off his voice by singing a soaring version of “Prohibidox.” DJ Premier then appeared with his DJ console and began playing their song “Le Pido a Dios.” From there, Feid flexed his rapping skills as he spit the slick lyrics. Feid and DJ Premier’s swaggering performance beautifully bridged together the world of Latin and hip-hop. Considering that hip-hop celebrated its 50th anniversary this year, it was an incredible union to see take place at the Latin Grammy Awards this year.

Feid turned a difficult moment in his career into his breakthrough when his LP Feliz Cumpleaños Ferxxo Te Pirateamos el Álbum was leaked in September 2022. The Colombian singer/songwriter quickly released the album commercially shortly after and he has become one of the most-streamed Latin acts in the world.

The success of the album led to six 2023 Latin GRAMMY nominations, including Best Urban Music Album and Best Reggaeton Performance for "Feliz Cumpleaños Ferxxo." Feid has become a go-to collaborator with Ozuna, and their hit "Hey Mor" earned a 2023 Latin GRAMMY nomination for Best Reggaeton Performance.

Feid received nominations with Yandel and DJ Premier; "Yandel 150" was up for Best Urban Fusion/Performance, and "Le Pido a Dios" was nominated for Best Rap/Hip Hop Song.

2023 Latin GRAMMYs: See The Complete Nominations List

2023 Latin GRAMMYs Red Carpet Fashion: See Pics Of Rosalía, Karol G, Peso Pluma, Shakira, Bizarrap, & More
Shakira on the red carpet at the 2023 Latin GRAMMYs in Seville, Spain.

Photo: Neilson Barnard/Getty Images for Latin Recording Academy

news

2023 Latin GRAMMYs Red Carpet Fashion: See Pics Of Rosalía, Karol G, Peso Pluma, Shakira, Bizarrap, & More

For the 24th Latin GRAMMYs Awards, Latin music's biggest artists graced Sevilla, Spain’s royal red carpet in their most dazzling outfits.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 01:25 am

The 2023 Latin GRAMMYs are not just The Biggest Night In Latin Music — it was also an occasion for the leading lights in Latin music to don a plethora of eye-catching outfits. Just as many of the nominated artists blend genres and break barriers, so too did their sartorial choices. 

Latin GRAMMY performers and nominees demonstrated their individuality and creativity with  extravagant, playful styles. Artists including Rosalía, Karol G, Bizarrap, Peso Pluma, Juanes, and Sebastián Yatra donned jaw-dropping award show looks. Daniela Santiago, Liz Trujillo and Sandra Calixto of Música Mexicana group Conexión Divina coordinated their all black and leather ensembles, while singer/songwriter Natalia Lafourcade — who took home multiple Latin GRAMMYs for, including Record Of The Year, for "De Todas Las Flores" — added a satin green touch to the red carpet. 

The most-nominated artists at the 2023 Latin GRAMMYs are Camilo, Karol G and Shakira, each of whom have seven nominations. Songwriter and composer Keityn also received seven nominations. Edgar Barrera, who took home the Latin GRAMMY Award for Producer Of The Year, led the night with 13 nominations. 

Hosted by Latin GRAMMY winner and performer Sebsatián Yatra, GRAMMY nominee and actress Danna Paola, along with critically-acclaimed actresses Roselyn Sánchez and Paz Vega — who each also made fashion statements — the 2023 Latin GRAMMYs were an aural and visual night to remember. 

Here are some of our favorite looks from the red carpet at the FIBES Conference and Exhibition Centre in Sevilla, Spain. 

Karol G John Parra/Getty Images for Latin Recording Academy

Rosalia 2023 Latin GRAMMYs Red Carpet

Rosalía | Patricia J. Garcinuno/WireImage

Bizarrap 2023 Latin GRAMMYs red carpet

Bizarrap | Juan Naharro Gimenez/Getty Images

Natalia Lafourcade Juan Naharro Gimenez/Getty Images

2023 Latin GRAMMYs Red Carpet Round-Up Peso Pluma Nicki Nicole

Peso Pluma and Nicki NicoleRodrigo Varela/Getty Images for Latin Recording Academy

Sebastian Yatra┃Patricia J. Garcinuno/WireImage

Conexión Divina┃Juan Naharro Gimenez/Getty Images

Karen Martinez and JuanesNeilson Barnard/Getty Images for Latin Recording Academy

Mon Laferte 2023 Latin GRAMMYs red carpet

Mon Laferte┃Rodrigo Varela/Getty Images for Latin Recording Academy

EDGAR BARRERA 2023 Latin GRAMMYs red carpet

Edgar Barrera┃Neilson Barnard/Getty Images for Latin Recording Academy

Maria Becerra 2023 latin grammys red carpet

Maria Becerra┃Rodrigo Varela/Getty Images for Latin Recording Academy

India Martinez 2023 Latin GRAMMYs Red Carpet

 India MartínezRodrigo Varela/Getty Images for Latin Recording Academy

Joaquina 2023 latin grammys red carpet

Joaquina┃Rodrigo Varela/Getty Images for Latin Recording Academy

Kenia os 2023 latin grammys red carpet

Kenia OS┃Neilson Barnard/Getty Images for Latin Recording Academy

Sita Abellán 2023 Latin GRAMMYs red carpet

Sita AbellánPatricia J. Garcinuno/WireImage

2023 Latin GRAMMYs: See The Complete Winners & Nominations List