Skip to main content
GRAMMYs Breaking News
Breaking News
  • MusiCares Launches Help for the Holidays Campaign Apply HERE
  • Recording Academy
  • GRAMMYs
  • Membership
  • Advocacy
  • MusiCares
  • GRAMMY Museum
  • Latin GRAMMYs
GRAMMYs
  • Advocacy
  • Membership
  • GRAMMYs
  • Governance
  • Jobs
  • Press Room
  • Events
  • Login
  • MusiCares
  • GRAMMY Museum
  • Latin GRAMMYs
  • More
    • MusiCares
    • GRAMMY Museum
    • Latin GRAMMYs

The GRAMMYs

  • Awards
  • News
  • Videos
  • Music Genres
  • Recording Academy
  • More
    • Awards
    • News
    • Videos
    • Music Genres
    • Recording Academy

Latin GRAMMYs

MusiCares

  • About
  • Get Help
  • Give
  • News
  • Videos
  • Events
  • Person of the Year
  • More
    • About
    • Get Help
    • Give
    • News
    • Videos
    • Events
    • Person of the Year

Advocacy

  • About
  • News
  • Issues & Policy
  • Act
  • Recording Academy
  • More
    • About
    • News
    • Issues & Policy
    • Act
    • Recording Academy

Membership

  • Join
  • Events
  • PRODUCERS & ENGINEERS WING
  • GRAMMY U
  • GOVERNANCE
  • More
    • Join
    • Events
    • PRODUCERS & ENGINEERS WING
    • GRAMMY U
    • GOVERNANCE
Log In Join
  • SUBSCRIBE

  • Search
See All Results
Modal Open
Subscribe Now

Subscribe to Newsletters

Be the first to find out about GRAMMY nominees, winners, important news, and events. Privacy Policy
GRAMMY Museum
Membership

Join us on Social

  • Recording Academy
    • The Recording Academy: Facebook
    • The Recording Academy: Twitter
    • The Recording Academy: Instagram
    • The Recording Academy: YouTube
  • GRAMMYs
    • GRAMMYs: Facebook
    • GRAMMYs: Twitter
    • GRAMMYs: Instagram
    • GRAMMYs: YouTube
  • Latin GRAMMYs
    • Latin GRAMMYs: Facebook
    • Latin GRAMMYs: Twitter
    • Latin GRAMMYs: Instagram
    • Latin GRAMMYs: YouTube
  • GRAMMY Museum
    • GRAMMY Museum: Facebook
    • GRAMMY Museum: Twitter
    • GRAMMY Museum: Instagram
    • GRAMMY Museum: YouTube
  • MusiCares
    • MusiCares: Facebook
    • MusiCares: Twitter
    • MusiCares: Instagram
  • Advocacy
    • Advocacy: Facebook
    • Advocacy: Twitter
  • Membership
    • Membership: Facebook
    • Membership: Twitter
    • Membership: Instagram
    • Membership: Youtube
GRAMMYs

Ximena Sariñana 

Photo: Warner Music Latina 

News
Ximena Sariñana On Embracing All Of Herself exclusive-ximena-sari%C3%B1ana-being-direct-possible-upcoming-album

Exclusive: Ximena Sariñana On "Being As Direct As Possible" On Upcoming Album

Facebook Twitter Email
The Mexican singer/songwriter reflects on her GRAMMY-nominated debut album, her latest album release due out next year, and double standards in the music industry
Jennifer Velez
GRAMMYs
Dec 3, 2018 - 3:15 pm

Wearing a long denim jacket, popped collar and round, brown sunglasses hiding her bright blue eyes, Ximena Sariñana stood in the lobby of her classic Hollywood-inspired hotel nestled near a Los Angeles film studio, seemingly trying not to stand out. In Mexico, South America and many parts of Spanglish-speaking U.S., the Mexican singer is undeniably recognizable—if not for her music, for the acting she's done since she was a child in novelas and Mexican cinema.

Much has changed since Sariñana officially launched her music career with her debut album Mediocre, which earned her a GRAMMY nomination for Best Latin Rock Or Alternative Album at the 51st Annual GRAMMY Awards in 2008. Since then Sariñana has grown to become a strong risk-taker—she's experimented with several different genres, from alternative pop to cumbia and, more recently, reggaeton's dembow beat, R&B and electronic. Fans have already caught a glimpse of this side of Sariñana through her latest single releases: "¿Qué Tiene?" and most recently "Si Tú Te Vas," which make up two of the songs on her upcoming album, set to be released in 2019, her first release since 2014's No Todo Lo Puedes Dar.

In an exclusive interview, Sariñana spoke about working with the producers of "Despacito" on her latest album, the double standard for women in alternative pop en Español and a recent big change outside of her career: motherhood.

Your single, "¿Qué Tiene? " is a freeing anthem in which you tell the world, "I don't care." What inspired the song?

Sariñana: Well, exactly that... I think we artists sometimes need to be able to do that. Just do whatever the hell you want and not really care about what people think about what it is that you're doing. And I think it's an empowering message in general, especially nowadays with social media where you always are exposed to opinions and maybe negative comments. And that, not only me but everybody, that might sometimes limit you into really doing what it is that you feel like doing. I really wanted to make a song to remind myself and remind everybody that sometimes you just need to say, "Whatever. So what?"

You've always liked to explore new sounds in your music. Can you talk to me about the sounds you're exploring in "¿Qué Tiene? "?

Yeah, I think it definitely has a more chill out, dancey kind of vibe, and I definitely wanted to experiment with that kind of beat. I'm really happy with the results. I think that that's definitely the vibe that I was going for with that song.

Your latest single, "Si Tú Te Vas," experiments with reggaeton. Are we going to hear more of that in your next album?

I think ["¿Qué tiene?" and "Si Tú Te Vas,"] are probably the most dembow oriented, but there's a lot more stuff in the album. There's more R&B, there's some ballad, there's some '80s electronic. There's more electronic upbeat. There's a little bit of a lot of stuff in the album. I think this is just ... people sometimes get lost in this whole singles type of thing and here I like to remind people that these songs are part of a concept, and they're part of an album. They work out of context but they are definitely in a context.

GRAMMYs

Courtesy of Warner Latina

Your music is coming out during a time in which there's a lot of Latin artists getting really big in the U.S. What do you think is the state of Latin music here?

Well, I definitely think that a lot of artists are really opening doors for Latin music… In the reggaeton world, I think it's interesting that people are turning to Latin music and seeing that there's a whole diverse market. Even artists are just willing to just work with different Latin artists and sort of wanting to learn from our music instead of the other way around. That's really something interesting that's happening nowadays.

Your latest single, "Si Tú Te Vas" was co-written years ago with Andres Torres and Mauricio Rengifo who were co-writers on "Despacito." How was it working with them?

Hilarious. It was actually really interesting because I think when I first started working with them we had no idea what "Despacito" was going to be. First of all, I didn't even know who Luis Fonsi was when I started working with [them.] I remember the first day in the studio they were like, "Oh, we just released a song with Luis Fonsi, and something strange is happening with it. Something global is happening." I was like, "Oh cool. Interesting."... I've been around very, very successful people and that … and you just ... You're working with different people all the time. It's not like you're like, "Oh, let's pursue the 'Despacito' guys."

It was great working with them. I think they're really talented people and they've developed their sound really well. It's cool. I think it was a learning experience for both of us, for them as a team and for me as an artist.

Cumbia particularly has become popular among young Latinos in the U.S. You have a song "Mis Sentimientos" with cumbia icons Los Angeles Azules, who were at Coachella this year. Why do you think this genre has become popular in the U.S. and how did you get involved with the song?

Well, I think cumbia got really popular in Mexico also, and I think that Latinos in the U.S. sometimes look to what's really popular in their native countries, and they sort of want to listen to it in the States. I think it definitely permeated into Latin-U.S. culture. With Los Angeles Azules, they've been around for a long, long time, and when they invited me to participate in this album, I was like, "Of course," because I've always known about them, and [Elias Mejia] gave me options of songs.

The songs that I knew were taken already, which is" El Liston De Tu Pelo" and those hits that were really popular when I was young, but when I started to really delve into their catalog, I heard "Mis Sentimientos" and I was like, "Wow, this song is amazing." It reminds me a lot of like cumbia Colombiana from the '70s or '60s and … I was like, "This is the song that I want to do."

We obviously have no expectations as to what it was going to be. It was just like a fun project, which is, I think, what we all do all the time. I don't think anybody in the industry works on stuff that is not fun, you know what I mean? They released it and it was a huge success. It was like more than 600 million views on YouTube or something, and it's great. It's great to be part of that and to be part of that narrative of that cumbia comeback.

You've done stuff in both English and Spanish. What does that mean for you to be able to be in both markets and reach so many people?

I think it's just me experimenting as to how far I can go with my possibilities. I think some people forget that we're artists and as artists, that's what we do. We experiment, we sort of push boundaries…I want to do everything that I can with this talent or this knowledge that I have. If there's an opportunity for me to write music in different languages, I'm definitely going to go for that. It's all part of learning experience for me.

Your debut album, Mediocre, which is GRAMMY-nominated turned 10 this year. As an artist, how have you developed, how have you grown since then?

Well, I think I've grown so, so much because when I released Mediocre, that was my first album and I hadn't had enough time. Since I started writing and Mediocre came out, it was like nothing, like a year. I guess I was still very green in that sense. I didn't have that much experience writing music and now, well, I had way more experience.

I've been working with amazing producers and writing with all kinds of different artists and different songwriters, and written songs by myself, and produced songs of my own, and worked with other amazing producers, and made duets with I don't know how many different artists with different genres and different possibilities. I think all that just makes you a better artist. You're just learning all the time and working and growing with each experience.

You've collaborated with a lot of people, is there anybody else that you haven't gotten a chance to collaborate that you would love to work with?

There's just so many talented artists out there in all Latin America and I would love to work with. You're always meeting new people and you're always listening to new artists. Lately, I've been listening to this collective of artists in Mexico… they all belong to one same market label called Finesse and they're doing Mexican hip-hop trap, R&B artists…  They're really talented and I would love to obviously work with them.

Is there a song on your next album that really, really means a lot to you?

I think a lot of the songs mean a lot to me. "¿Qué tiene?" was definitely one of those songs that I was like, "Wow." It has a very fun way of saying something that's really meaningful and very liberating for me to say. I think it gets really personal... There's a lot of songs like that in the album. I think I really worked on being as direct as possible and just embracing every aspect of myself, not only me as an alternative pop artist, but also embracing my mainstream self, embracing my directness, embracing my femininity as well, embracing my luminosity as well. I think it's a very luminous album, very bright. I think it was really like a great exercise for me to just enjoy all those aspects of me as well.

In the U.S., we see women artists have some challenges, for example, there's not a lot of female artists that are headlining the festivals here and in the country music, a lot of women feel like they're not played enough in the radio. As a female artist, do you feel like you face any challenges in the industry?

Well, I think, particularly with alternative pop female artists, people are very observant. They're just waiting to see what you do wrong or very critical. They're always second guessing everything you do, and that's sad because I think, especially in Latin America, a lot of the solo female pop artists, we're captains of our own boat and making our own decisions, and we're very prepared people and very informed. We don't let anything happen by chance.

It's just sad that there's all the scrutiny as to what it is that, I guess, the reasons why we do the things that we do. I think that's kind of sad. That's, I guess, the biggest challenge I think you face as a Latin female artist. Although, it's amazing to see that there's so many of us. I think there's, nowadays in the alternative pop field, there's more women solo artists than male solo artists.

You particularly grew up in the spotlight. You've been acting since you were young. You've been singing you were young. Do you feel like the scrutiny you talk about you felt more because you've grown up in the spotlight?

I don't think that that's something I feel more than others do. I feel like I read comments all the time from female artists like Carla Morrison or Mon Laferte, or Francisca, or even Natalia, they are just constantly saying, "Why are people questioning what it is that I'm doing?" It's like responding to criticisms all the time. It's just mind blowing to me that something that is so obvious to me, when I see them as artists and I know them personally also. They're women that are so in control of what they do and so talented and [are] just creative forces, [it's mind blowing] that they can be second guessed or criticized for the decisions that they make.

You're a mom now. How has that affected your career or has it affected your creativity? Do you see the world differently in terms of the way you make music because of it?

I think you become more sensitive to other people in terms of your ability to be empathetic. That makes you more sensitive to everything that goes around you, and I think that definitely is something that is going to affect my creative process for sure. It's life changing, and it's amazing.

What To Expect When You're Expecting The 2019 GRAMMY Nominations Announcement

Music Festival AUS

Photo: Mark Metcalfe/Getty Images

News
Australia's Pill Testing Debate Heats Up australias-pill-testing-debate-heats-following-music-festival-deaths

Australia's Pill Testing Debate Heats Up Following Music Festival Deaths

Facebook Twitter Email
Authorities have threatened to cancel future music fests in order to decrease accidental on-site deaths, but others say pill testing could do more
Jennifer Velez
GRAMMYs
Jan 2, 2019 - 1:19 pm

The conversation over whether pills should be tested at Australian music festivals is intensifying after two recent deaths.

A man died on Dec. 30 of a suspected overdose at the Lost Paradise music festival in New South Wales, and another man died on Jan 1. of a suspected drug overdose after attending the Beyond The Valley festival in Victoria.

Pill testing is one possible solution to the overdose deaths continuing to happen at music festivals in Australia, according to medical experts. But the option has been met with resistance.

Although the Australian Bureau Of Statistics can provide date on the number of people who have died from drug-related cases, the data does not show how many occurred "at large scale public events," according to the Sydney Morning Herald.

In 2016, there were 1,808 drug induced deaths in the country, according to the Australian Bureau Of Statistics. Illicit drugs increased that year, with the death rate from Psychostimulants quadrupling since 1999.

Authorities have threatened to cancel music festival events; the New South Wales Premier Gladys Berejiklian said she would do "everything we can" to shut down the Defqon.1 festival after two people died in Sept.

READ: Music Fans Traveled The World For Live Events In 2018

But some say shutting down festivals is not a realistic way of keeping people from taking illicit drugs and welcome pill testing as a way to decrease deaths.

In the past, Berejikian has had a zero tolerance stance on pill testing, stating: "Anyone who advocates pill testing is giving the green light to drugs. That is absolutely unacceptable."

But as other leaders in parts of Australia rule out pill testing at music festivals, following the recent deaths, the Premier is warming to the idea.

"If there was a way in which we could ensure that lives were saved through pill testing, we would consider it—but there is no evidence provided to the government on that," Berejiklian said, according to the Guardian.

READ: Hearing Clinics Help Make Summer Festivals Rock

The country held its first pill test trial at the Groovin the Moo festival in Canberra in April. Participants were able to provide a small sample of their pill(s) or powder to volunteers, who then analyzed the m in a mobile laboratory.

Former Australian Federal Police commissioner has said that the governments have to consider all available evidence to save people's lives, including pill testing.

"Pill testing is not a silver bullet, but it's a proven and positive way to help prevent this kind of tragedy, has majority support from Australians and must be at least trialed on a pilot basis —if it doesn't work, then stop it," Palmer told the Australian.

After the death of the man in New South Wales, Brisbane Water Police district commander Acting Superintendent Rod Peet said, "the best safety message is don't take drugs."

ABC Triple J conducted a survey of 11,000 young people that showed 55% have brought drugs to a festival and 83% would use pill testing, if available.

2019 Music Festival Preview: Noise Pop, Ultra & More

Barack Obama

Barack Obama

Photo: JUSSI NUKARI/AFP/Getty Images

News
Obama Shares 2018 Music Picks barack-obama-shares-2018-music-picks-bj-chicago-kid-courtney-barnett-and-more

Barack Obama Shares 2018 Music Picks: BJ The Chicago Kid, Courtney Barnett And More

Facebook Twitter Email
Obama's music picks reveal his truly wide-ranging taste
Jennifer Velez
GRAMMYs
Dec 28, 2018 - 12:08 pm

Former President Barack Obama isn’t letting go of the year-end roundup tradition he began while in office. Two years after his last term ended, No. 44 has released his pop culture picks of 2018, including his top songs of the year.

From The Carters' "Apes**t" to Tonina's "Historia De Un Amor" (feat. Javier Limón and Tali Rubinstein,) Obama's music picks reveal his truly wide-ranging taste. Other songs include Cardi B's "I Like It" (feat. Bad Bunny and J Balvin,) Lord Huron's "Wait By The River," Brandi Carlile's "Every Time I Hear That Song," Anderson East's "King For A Day," and H.E.R's "Could've Been" (feat. Bryson Tiller.)



View this post on Instagram


As 2018 draws to a close, I’m continuing a favorite tradition of mine and sharing my year-end lists. It gives me a moment to pause and reflect on the year through the books, movies, and music that I found most thought-provoking, inspiring, or just plain loved. It also gives me a chance to highlight talented authors, artists, and storytellers – some who are household names and others who you may not have heard of before. Swipe through to see my best of 2018 list – I hope you enjoy reading, watching, and listening.

A post shared by Barack Obama (@barackobama) on Dec 28, 2018 at 6:31am PST

"It gives me a moment to pause and reflect on the year through the books, movies, and music that I found most thought-provoking, inspiring, or just plain loved," Obama wrote on Facebook about continuing his roundups. "It also gives me a chance to highlight talented authors, artists, and storytellers – some who are household names and others who you may not have heard of before. Here’s my best of 2018 list - I hope you enjoy reading, watching, and listening."

Obama also remembered to include artists from his hometown of Chicago: BJ The Chicago Kid and Chance The Rapper made his list with their songs "Turnin' Me Up" and "My Own Thing" (feat. Joey Purp), respectively.

International picks include music from Mali's Fatoumata Diawara, Australia's Courtney Barnett and the U.K.'s Tom Misch.

The former President also gave a special shout-out to GRAMMY-winning jazz legend Nancy Wilson, who died in early December at the age of 81.

READ: Nancy Wilson, Legendary Vocalist And Jazz Icon, Dies At 81

Outside of music, Obama also revealed his favorite movies and books, naming wife Michelle Obama's Becoming as his favorite read of the year.

Ed Sheeran, Mariah Carey & More Broke Big Music Records In 2018

Tags: 2018, Latest News, Jennifer Velez, Barack Obama, music, Cardi B, The Carters, Courtney Bartnett, H.E.R, Chance The Rapper, BJ Chicago The Kid, Nancy Wilson, Anderson East, Tonina, Lord Huron, Barndi Carlile, Fatoumata Diawara, Tom Misch, 

61st GRAMMY Awards
News
Who Will Voters Pick For Best Latin Pop Album? poll-who-do-you-think-voters-will-choose-best-latin-pop-album

Poll: Who Do You Think Voters Will Choose For Best Latin Pop Album?

Facebook Twitter Email
With Pablo Alboran, Claudia Brant, Natalia Lafourcade, Raquel Sofia, and Carlos Vives nominated in this category, there is no doubt this will be a tough choice for voters
Jennifer Velez
GRAMMYs
Dec 26, 2018 - 9:32 am

The 61st GRAMMY Awards' Best Latin Pop Album category reflects not only a diversity of artists from all over Latin America and from Spain, but also a range of experiences, backgrounds and voices that make up the Latin pop genre today.

From Spain's Pablo Alboran incorporating Latin urban rhythms in songs about love on his album Prometo to first-time nominee Argentine singer/songwriter Claudia Brant's passionate, personally fulfilling Sincera, there’s no doubt this will be a tough choice for voters.

Polls

Who Do You Think Voters Will Choose For Best Latin Pop Album?

Mexican singer/songwriter Natalia Lafourcade is also in the running. Lafourcade pays homage to popular Latin American music composers by giving well-known and cherished classics her own touch in Musas (Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano En Manos De Los Macorinos), Vol. 2.

Or it could go to Puerto Rico's Raquel Sofia, who dived deep into personal themes, including heartbreak, bringing together soul, jazz, pop and more.

And we can’t forget Colombian singer/songwriter Carlos Vives, who on Vives gave us his lively, upbeat sounds, but also brought light to social issues in countries like Mexico.

While you'll have to tune in to the 61st Annual GRAMMY Awards on Feb.10 to find out who voters chose, you can make your voice heard by voting above. So, which Latin Pop Album would you vote for?

Urban Latin Music Dominated 2018, According To Streaming Services

GRAMMYs

Bomba Estéreo

Photo: Gerardo Mora/Getty Images

News
Bomba Estéreo Brings Electro-Cumbia To U.S. colombias-bomba-est%C3%A9reo-brings-electro-cumbia-us-biggest-tour-yet

Colombia's Bomba Estéreo Brings Electro-Cumbia To U.S. On Biggest Tour Yet

Facebook Twitter Email
The GRAMMY- and Latin GRAMMY-nominated duo are bringing their infectious hits to you
Jennifer Velez
GRAMMYs
Dec 10, 2018 - 1:24 pm

Colombian electro-cumbia powerhouse Bomba Estéreo is on their biggest headline tour to date, hitting cities across the country with their newest single, "Amar Asi."

The GRAMMY-nominated duo's sold-out Jungla Tour launched in Seattle, and its next stops will be Boston, New York City, Silver Spring, Md. and Chicago. The tour has already made stops in Los Angeles and Oakland, Calif.

The tour is in support of their Ayo album, a 60th GRAMMY Awards nominee for the Best Latin Rock, Urban or Alternative Album category. Songs on the album were also nominated at the 19th Latin GRAMMY Awards this year.

Bomba Estéreo, who has continuously brought cumbia to global audiences with their mix of electro, dubstep, hip-hop and other Latin sounds like vallenato, recently released the video to their latest single, "Amar Asi." The love song's infectious beat comes to life in a video directed by Ivan Wild about the loves of soldiers stationed in Santa Marta, Colombia.

"This is a story that does not end in a simple video clip, but a story that introduces many questions about the before and after," Wild said in a statement. "I wanted to break down the idea of a man in a uniform, a man at war–the classic ideas of great adventures and travails across grand oceans. I wanted to show their more intimate moments. The power of nostalgia for a kiss and warm embraces. Memories of a love that puts you in a spell, 'un amor asi.'"

While the duo, which comprises Li Saumet and Simon Mejia, celebrates its latest release, it continues to see the success of the single "To My Love," remixed by Puerto Rican producer Tainy on their 2015's Amanecer. The song has more than 400 million total streams and their audio video of the single has over 200 million views on YouTube.

Outside of music, the band has launched their new "Siembra" (plant) campaign that will bring awareness to their fight against the deforestation of the Colombian Amazon.

For more information on the Jungla tour, go here.  

Listen To Select Category GRAMMY Nominees With Apple Music

Top
Logo
  • Recording Academy
    • About
    • Governance
    • Press Room
    • Jobs
    • Events
  • GRAMMYs
    • Awards
    • News
    • Videos
    • Events
    • Store
    • FAQ
  • Latin GRAMMYs
    • Awards
    • News
    • Photos
    • Videos
    • Cultural Foundation
    • Members
    • Press
  • GRAMMY Museum
    • COLLECTION:live
    • Explore
    • Exhibits
    • Education
    • Support
    • Programs
    • Donate
  • MusiCares
    • About
    • Get Help
    • Give
    • News
    • Videos
    • Events
  • Advocacy
    • About
    • News
    • Learn
    • Act
  • Membership
    • Chapters
    • Producers & Engineers Wing
    • GRAMMY U
    • Join
Logo

© 2021 - Recording Academy. All rights reserved.

  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Copyright Notice
  • Contact Us

Some of the content on this site expresses viewpoints and opinions that are not those of the Recording Academy. Responsibility for the accuracy of information provided in stories not written by or specifically prepared for the Academy lies with the story's original source or writer. Content on this site does not reflect an endorsement or recommendation of any artist or music by the Recording Academy.