meta-scriptPoll: Who Do You Think Will Win Best New Artist At The 2018 Latin GRAMMYs? | GRAMMY.com
Vicente García

Vicente García 

Photo: Mindy Small/FilmMagic/Getty Images

news

Poll: Who Do You Think Will Win Best New Artist At The 2018 Latin GRAMMYs?

Who Will Win Best New Artist At The Latin GRAMMYs?

GRAMMYs/Nov 6, 2018 - 12:59 am

Last year Dominican singer/songwriter Vicente García had a big night at the Latin GRAMMY Awards, taking home the high honor of Best New Artist along with two other wins, for Best Singer-Songwriter Album and Best Tropical Song. This year the excitement continues to build, especially after the 2018 nominees were announced on Sept. 20. Now another great class of musicians are waiting to learn who will be crowned this year's Best New Artist: Angela Aguilar, Anaadi, El David Aguilar, Alex Ferreira, Karol G, LosPetitFellas, Nana Mendoza, Christian Nodal, Claudia Prieto and Benjamín Walker are all in the running. Who would you like to see win the title this year?

Are you a big fan of rising reggaeton queen Karol G, hailing from Colombia and shaking up the genre with a fresh sound, or are you rooting for 15-year-old Angela Aguilar, one of the youngest-ever Latin GRAMMY nominees, who is continuing her family's tradition as a Regional Mexican singer? Are you mesmerized by Brazilian Anaadi's sultry Portuguese-language vocals and jazz-inspired beats, do you love Columbian group LosPetitFellas' take on Latin alt-rock or are you digging Mexican Nana Mendoza's R&B-infused beats? Are you a fan of Chilean singer/songwriter Benjamín Walker's fresh blend of pop with Chile's traditional trova style, or are you betting on another singer/songwriter, El David Aguilar, a longtime indie music-maker in his native Mexico? Or do you prefer the smooth vocals of Dominican artist Álex Ferreira, Christian Nodal, another young traditional Mexican singer who's been making mariachi music from a young age or Colombo-Venezuelan Claudia Prieto's upbeat take on Latin folk music?

<iframe width="620" height="349" src="https://www.youtube.com/embed/8-mloCL49vs" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="620" height="349" src="https://www.youtube.com/embed/CnuoXtaX8q0" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="620" height="349" src="https://www.youtube.com/embed/40-LCH6Kx14" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="620" height="349" src="https://www.youtube.com/embed/rMqZMI9IAoQ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="620" height="349" src="https://www.youtube.com/embed/JCNBpJFr57E" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Let us know who you would pick for Best New Artist at the 19th Latin GRAMMYs with our above poll and don't forget to tune in to the show on Nov. 15, airing live on Univision.

19th Latin GRAMMY Awards: 19 Things You Didn’t Know

2001 Latin GRAMMY winners pose at the Conga Room
2001 Latin GRAMMY winners pose at the Conga Room.

Photo: Courtesy of the Conga Room

news

L.A.’s Historic Conga Room Closes With A Final Party Celebrating Latin Music Excellence

The L.A. Live venue will officially close its doors at the end of March, after two decades of supporting live Latin music (and the Latin GRAMMYs). Ahead of their farewell party, the Conga Room's founder and staff discuss its history and significance.

GRAMMYs/Mar 26, 2024 - 01:24 pm

Los Angeles' legendary Conga Room is closing its doors, but will not go quietly into the night.

The 25-year-old venue has been home to countless Latin music performances and celebrations — including the 2001 Latin GRAMMYs — and will host its final event on March 27. The official, invitation-only closing celebration will feature a performance by Puerto Rican salsa star Gilberto Santa Rosa and the Conga Kids, as well appearances from Jimmy Smits and Paul Rodriguez, both of whom were investors in the space. 

First opened in 1999 on Wilshire Boulevard by real estate entrepreneur and Latin music lover Brad Gluckstein, the Conga Room drew investors like Jennifer Lopez and Sheila E — all of whom were committed to the venue’s vision of being an upscale nightclub devoted to live Latin music and dancing. In both its Miracle Mile location and its later space at L.A. Live, the club attracted an absolutely staggering lineup of talent, including Celia Cruz, Buena Vista Social Club, Tito Puente, Carlos Santana, Alejandro Fernández, Fito Paez, Jerry Rivera, Bad Bunny, and Maluma. The venue also hosted performances from non-Latinx artists like Prince, Ed Sheeran, Lenny Kravitz, Kendrick Lamar, Stevie Wonder, Chaka Khan, and Avicii.

"I saw Prince perform in venues the world over, but his very first performance at the Conga Room was magical," says talk show host Tavis Smiley. "Of all the times I witnessed my friend on stage, from Madison Square Garden to Montreux, the Conga Room remains my favorite Prince performance."

Gluckstein says that the Conga Room was able to draw such great talent not just because it was one of the only major venues that leaned into Latin music in the United States, but because there was a mutual respect between the artists and the venue. 

"We couldn’t compete financially with [Goldenvoice or AEG], but we were able to bring an incredible amount of talent to the venue," he tells GRAMMY.com. "I was talking to Jerry Rivera’s agent the other day and I said, ‘Jerry just played in front of 10,000 people in Venezuela. Help me understand why playing in front of 1,000 people at the Conga room was so important.’ He went on for 10 minutes about what the room meant to these artists and the way we respected them, the sound system, and the way they were treated. The fan engagement, too, plus the fact that there was never really a comparable room anywhere else, even in New York."

"We provided a stage and a voice for acts that didn’t have a way of getting to their audience here in L.A., because no radio stations were playing their kind of music," says Marcella Cuonzo, the venue’s publicist. "For reggaeton, for example, the Conga Room was a pioneer in the movement around 2010. Radio wasn’t playing that music, but the Conga Room took a gamble on the sound because they saw its vision." 

The Conga Room was also the first venue in Los Angeles to host a wide-range of Cuban musical talent starting in the mid- to late ‘90s. "We had probably 50 shows," says Gluckstein. "We got everything from Bebo Valdés to [Diego] El Cigala to Pablo Milanés, who played his first show ever in the U.S. at our venue. He’s the Bob Dylan of Cuba. We brought Los Van Van, who’s probably the most famous salsa or timba group in the history of Cuba. They couldn’t play in Miami, because Miami wouldn’t allow Cuban music, so the GRAMMYs gave them their trophy [for Best Salsa Performance] at the Conga Room."  

The Latin GRAMMY Awards moved from L.A. from Miami in 2001, and the ceremony was set to take place at the Shrine Auditorium on Sept. 11. That telecast was understandably canceled following the tragic events of that day in New York, and rather than rescheduling the whole event, winners were announced at a press conference on Oct. 30 at the Conga Room. Alejandro Sanz came away with four awards, including Album Of The Year, and Juanes took home three Latin GRAMMYs, including Best New Artist.

"I remember Celia Cruz giving a beautiful speech that night in Spanish, thanking the firefighters and policemen and saying ‘this is for you, but also a little bit for us," says Gluckstein. "In later years, once we were at L.A. Live, we hosted the Latin GRAMMY nominations several times. I have footage of Andy Garcia doing them on-stage with Jimmy Smits." 

The Conga Room is closing now because, Gluckstein says, it just seems like the right time. "The pandemic, of course, played a role," he explains. "And I think the enormity of AEG and Live Nation, with how fierce the competition is, all of that has made buying talent much more expensive and has made talent more selective in terms of what's the best economic opportunity for them." 

There’s also the rising success of Conga Kids, the venue’s non-profit arm, to consider. A county-wide organization with about 100 employees, Conga Kids reaches roughly 50,000 elementary-aged kids in largely under-resourced communities every year, using dance and music from the Afro-Diaspora like salsa, merengue, cumbia, reggaeton, Charleston, and hip-hop to promote social and emotional well-being, as well as diversity, equity, and inclusivity. 

Though fans and artists will undoubtedly miss the space, energy, and community the Conga Room provided, Gluckstein says the venue’s closure doesn’t have to be sad. Instead, he says, it can be celebratory. 

"We accomplished so much," he says. "Now, the venue will just have to live on in the hearts and minds of people, instead of as a brick and mortar space." 

GRAMMY Hall Of Fame 2024 Inductees Announced: Recordings By Lauryn Hill, Guns N' Roses, Donna Summer, De La Soul & More

Ovy on the Drums poses at the 2023 Latin GRAMMYs
Ovy on the Drums poses at the 2023 Latin GRAMMYs

Photo: Patricia J. Garcinuno/WireImage/GettyImages

interview

Producer Ovy On The Drums Talks New EP With Myke Towers & The Indescribable Chemistry Of Working With Karol G

"I just wanted to make some good music with a well chosen set of guest artists, and let the beats speak for themselves," Ovy on the Drums says of his new EP with Myke Towers.

GRAMMYs/Mar 15, 2024 - 05:23 pm

When Mañana Será Bonito, the fourth studio album by Karol G, came out in February 2023, its release had been preceded by two momentous hit singles that changed the face of Latin music. 

Panoramic in scope, slick and airy, but also imbued with an intense and lyrical emotional depth, the songs "Provenza" and "Cairo" combined pop, reggaetón and an alternative edge with panache, and confirmed the Colombian singer/songwriter as one of the biggest pop stars in the planet. Mañana Será Bonito would go on to win Latin GRAMMYs for Album Of The Year and Best Urban Music Album, as well as her first-ever GRAMMY for Best Música Urbana Album in 2024.

Karol G wasn’t alone in these accomplishments. Most of the songs on the album were helmed by her longtime producer, Ovy on the Drums. Like Karol herself, 33 year-old Daniel Echavarría Oviedo hails from Medellín. The pair started working together at the very beginning of their careers, and Ovy was behind the haute couture sonics of "Tusa," the 2019 collaboration with Nicki Minaj that first established Karol as a major contender in Latin pop.

"There is a chemistry when we work together that I cannot quite describe with words,"  Ovy says over Zoom from his home in Florida. It’s a weekday morning, and he sits by his keyboard producing station; from time to time, he will play imaginary chords as he searches for the right words for an answer. His attitude remains humble throughout the conversation — even after significant success and a triumphant world tour, where he accompanied Karol on most concert dates.

"I still remember the specific moment when I asked her if she would let me do production work with her," he tells GRAMMY.com. "We keep talking whenever we’re in the studio. She is very clear in her direction; ‘I want this song to sound like that,’ or, ‘Give it another spin and see if we can make it better.’"

Ovy has since been inspired to branch out into different challenges. The latest one is Cassette 01,  a six-song EP with Puerto Rican A-list rapper Myke Towers. The EP is the first in a series of cassette-themed mixtapes that will include a different collaborator on each new installment. "The concept of releasing cassette-themed EPs in the year 2024 is really exciting to me," Ovy says. "It’s linked to the history of pop music, and the way we consume songs."

Known for high-voltage, sexed-up urbano anthems like "La Playa" (2020) and "LALA" (2023), Towers adds his imprint to the songs, but Ovy’s futuristic aesthetic is all over the EP. "It’s true that the loop in the beginning has my personal touch," Ovy says with a laugh when I point out that the intro to "AMOR NARCÓTICO" is trademark Ovy. "Sometimes people tell me that a song has that unique touch of mine, and it really seems unbelievable to me when I hear it."

On "BELLAQUERÍA," he mixes synth patches with real riffs performed by his longtime guitar player; the contrast between organic and digitized is prevalent in his stylistic panoply. And his trademark battle call — the almost dub-like cry of "O-O-O-vy on the Drumsss" is the seal of distinction that pops up in every single production.

Ovy On The Drums

Ovy on the Drums and Myke Towers┃SEBA

Musically speaking, Colombia sits on a highly strategic place: next door to the fertile Caribbean islands where reggae, salsa, merengue and calypso originated — but also close enough to the airwaves of mainstream American pop. Growing up, Ovy listened to a bit of everything, and gravitated naturally to lush records with majestic grooves.

"I loved Bob Marley as a kid," he says. "At home, of course, they would play a lot of salsa at parties, and hits of the time like 'Mayonesa' [a tropi-pop smash by Uruguayan band Chocolate.] I was also crazy about Modern Talking’s ‘Brother Louie’ and the Pet Shop Boys’ ‘Go West.’ Those are the songs that defined my childhood."

In the meantime, he continues employing FL Studio — the same producing software that he used at the very beginning of his journey.

"I’ll never stop using it," he promises. "I just can’t see myself on another platform. I used to dream about meeting the software creators, and now they follow me on Instagram and gave me every available plug-in. I’ve been producing music for the past 11 years, and I think I only know a good half of everything there is to learn on FL."

Collaborating with other high-profile artists and finishing up a promised solo album are high on Ovy's priority list.

"At the beginning, I was trying to turn my solo project into a conceptual work — but that’s easier said than done," he admits. "In the end, I realized that I just wanted to make some good music with a well chosen set of guest artists, and let the beats speak for themselves. I’d say my solo album is about 50 percent done at this point."

Karol G recently released "CONTIGO," a Euro-leaning, pop-EDM single with Tiësto. It remains to be seen if the diva will rely as tightly on her usual partner in crime as she begins work on her upcoming fifth album.

"When she had some free time off touring, I happened to be busy with the CASSETTE project," Ovy says. "Since then, we connected again and have been recording a bunch of songs. But I can’t really tell what will happen on the next album. And I think it’s good that Karol is collaborating with other producers and composers, searching for different avenues and sounds. We’re definitely on the same page in allowing things to happen the way they are supposed to."

He pauses for a moment, then adds with an extra wave of enthusiasm:

"I will always be there for her. Our common objective hasn’t really changed. We must always work hard, and come up with cool new songs." 

Mañana Y Siempre: How Karol G Has Made The World Mas Bonito

Residente
Residente

Photo: 5020 Records

interview

Inside Residente's 'Las Letras Ya No Importan': How His New Album Shows The Rapper In Transition

"It’s an album that marks a musical transition for what’s coming for me," Residente says about his sophomore record, 'Las Letras Ya No Importan.'

GRAMMYs/Feb 26, 2024 - 08:07 pm

Puerto Rican rapper Residente wants to embark on new adventures.  

The artist born René Pérez Joglar has dreams of directing movies and acting, writing books, and making for pleasure — not to pay the bills. These goals reflect a new attitude, one resulting from time spent reflecting on the passage of time and the presence of death.

Residente's sophomore album, Las Letras Ya No Importan (Lyrics No Longer Matter), echoes this transitory period. An extensive body of work, featuring 23 tracks, with several songs surpassing the five-minute mark. Las Letras is an act of deeply intimate rebellion.

"It’s a very personal album, and I sought to connect with myself in many moments throughout," Residente tells GRAMMY.com. 

While Las Letras explores topics already a hallmark of his music — the music industry, political systems, Puerto Rico — it's also exceedingly vulnerable. The 28-time Latin GRAMMY and four-time GRAMMY winner opens up about depression and personal relationships, and confronts mortality.

Lead single "313" is inspired by Residente's late friend Valentina, whose voice appears in the first interlude. As Residente recounted to El País of Spain and GQ Spain, Valentina was a violist, and the last messages they exchanged on WhatsApp were at 3:13.

The song begins with a French verse, fulfilling Valentina’s wish, expressed in the first interlude, to do something in that language. "Les paroles n'ont pas d'importance," (words no longer matter), a female voice whispers, followed by a spectacular string arrangement.

Residente revisited older works during this period of creative transition, and the record features previously released tracks  "René," "This Is America," and "Quiero Ser Baladista."

 Las Letras Ya No Importan features many collaborations, with actress Penélope Cruz, Spanish singer Silvia Pérez Cruz, Rauw Alejandro, Ricky Martin, Christian Nodal, Arcángel, Jessie Reyez and others making appearances. Hip-hop icon Busta Rhymes is featured on "Cerebro," while Big Daddy Kane makes an appearance on "Estilo Libre" with Vico C.

GRAMMY.com spoke with Residente via Zoom about the process that led him to his second album, the symbolism behind "313" and the artistic connection to Spain.  

This interview has been edited for length and clarity.

What inspired you to create Las Letras Ya No Importan?

It’s an album that marks a musical transition for what’s coming for me. It feels diverse; it also has songs with which I may not feel as connected [to] now because several years have passed since I made them. There are newer songs with which I do connect, which have a bit more to do with the way I want to start working on my music in the future.

"René" is part of this album, even though it came out four years ago. This is an album I was going to release during the pandemic. 

We have "René," which is very personal; we have "313," which I also feel is personal; then "Ron en el piso," [a song about the passage] of time, the collaboration with Nodal ("Pólvora de Ayer") also touches on the theme of time, of enjoying everything.

You confront death in several songs. In "René," you sang about losing a friend; in "Ron en el piso," you see your funeral; and in "313," you draw inspiration from your late friend Valentina. What is it about death that inspires you?

It’s something I’ve been going through in recent years. I lost many people I love, and it made me much more reflective when it comes to understanding time, the things I want to do, and the things I’ve stopped doing.

That’s why I’m also transitioning to cinema. I’ve always wanted to make films, directing, being behind the scenes, not being on stage.  I’m crazy about dedicating myself entirely to that.

I discovered acting now in a movie I starred in [In the Summers] that won the Jury Award at Sundance. When I saw it, I didn’t know I was the protagonist until I watched it. [The film] encouraged me to follow that too, and I’m going to want to act, direct; I want to dedicate myself to that for a while fully.

The album has a lot of life, and even though the lyrics no longer matter, you still have much to tell. You already said the album is very personal, but how would you describe it?

I can describe it in two years, not right now. It’s transitional. That’s what happened with Calle 13; everything was a musical and lyrical change from the second album onwards.

Residente represented a fusion of world music and rap. Now, in this one, I’m using a lot of strings, cellos, and double bass. I’m going to experiment a lot with different instruments in different ways. I’m going to be creative without the need to balance the album.

What’s coming next doesn’t have that artistic pressure. The only artistic pressure I want to have is to do the highest I can, which happens organically, not feeling pressured but naturally.

I want to do art as I did in college [at Savannah College of Art and Design]. I was never thinking about people or trying to convince anyone, and I was completely free, and that’s what happened with "313." I had the freedom I always wanted to have.

There’s substantial symbolism in "313," from the faceless dancers, the color pink. What was your vision with the visuals?

The dancers represent time. Penélope [Cruz] can represent many things, from life to Valentina, my friend, who inspired me to make the song. Penélope controls me, holds me, flies me, brings me back, and then I decide to control my life and time. That’s why I raise my hands, and everyone raises them, and time is running out, and then you see a sunset.

Sunset marks the end of something. The colors of the costumes also have some dusk elements. You can see at the end when I’m disappearing; it fades and blends with the end of the sunset.

These are decisions I make that are both aesthetic and technical. I put masks on the dancers because I liked it aesthetically. It also helped me speed up the process with makeup. I had to find creative ways to maintain the video’s aesthetics and make everything more agile because in filming, everything is time, and I had little of it.

What’s the idea behind the song "Las Letras Ya No Importan?"The arrangement is magical, with a numerical sequence from one to eight in different languages and a voice spelling of the alphabet.

That was the initial track. Before "313," I had this idea that I dreamed of with some basic notes, and it turned into something big.

There’s a voiceover of Penélope [Cruz] that says that we were eight [people in the studio], we are on an 8th street in New York, in studio B, which, if you look at it, it resembles the number 8. Everything connected with eight and [that number] also at a time level can mark infinity. So, I connected all that with the immensity of letters and languages. That piece’s runtime is five minutes. I think it’s pleasurable. I like that music, which resembles what I want to do.

Leo Genovese, an excellent musician and musical genius, made the arrangements. I greatly respect him.

In "Cerebro," you showcase your skill and vocal speed; what was it like collaborating with Busta Rhymes, whose own flow is iconic?

We met, and he loved the concept of what I was working on. He was a very humble, good person to me. After we met in person and talked for a while, he went to write after I sent him everything I had written in English.

I created ["Cerebro"] a while ago…. That’s why I tell you that the album has several concepts that I had to let go of because it was too much, and a lot of time had passed. I had a previous concept when I released the song "René" [in 2020], which is why it’s on the album. [At that time] I was working with the brain waves of different animals and people, and I made music with those brain waves.

This song ["Cerebro"] is part of that, and that’s why it’s called "Cerebro." The album was originally going to go that route. Then I didn’t do it; maybe I’ll connect to it in the future because I loved that idea.

What has Spain meant to you? The country has been so prominent in the trailers you’ve released and in the collaborations in your latest songs.

I've been making frequent trips to Madrid. This past year, I was there a lot; I was more in Madrid than at home. I traveled, wrote, and filmed videos like "Problema cabrón" and "313."

 I grew up with Spanish cinema by Almodovar and a bunch of directors I admire, and I wanted to collaborate with the actors I grew up watching in movies.

This album has many personal elements, and cinema is very intimate for me. I saw [Penelope Cruz] in [the movie] Abre los ojos when I was a kid; working with her now is a dream. The same goes with Javier Cámara and Najwa (Nimri) [who is in the film] Lovers of the Arctic Circle by Julio Medem. I saw all these people, and now being able to collaborate with them, be friends with them, talk to them is a dream. Everything is very connected to my life.

Erick The Architect Steps Into A New World On 'I’ve Never Been Here Before'

Peso Pluma at the 2024 GRAMMYs
Peso Pluma attends the 2024 GRAMMYs

Photo:  Lester Cohen/Getty Images for The Recording Academy

news

How The Latin GRAMMYs Brought Latin Music Excellence To The 2024 GRAMMYs

Latin music was celebrated throughout GRAMMY Week and on Music's Biggest Night. Read on for the many ways Latin music excellence was showcased at the 204 GRAMMYs.

GRAMMYs/Feb 9, 2024 - 09:56 pm

The 2023 Latin GRAMMYs may have occurred months ago and thousands of miles away, but the leading lights in Latin music also shined at the 66th GRAMMY Awards. From historic wins and meaningful nominations, to electric performances and interesting installations, Latin music excellence was everywhere. 

In anticipation of the 25th anniversary of the Latin GRAMMYs in 2024, the exclusive GRAMMY House — the site of multiple GRAMMY Week events — included a significant installation dedicated to the Biggest Night In Latin Music.

The cylindrical display showcased some of the biggest moments in Latin GRAMMY history, including images, facts, and even a real Latin GRAMMY award. 

The celebration of Latin music continued throughout GRAMMY Week, with several Latin GRAMMY-winning artists also winning on the GRAMMY stage. Among the major moments at the 2024 GRAMMYs, Karol G won her first golden gramophone for her 2023 LP Mañana Será Bonito. "This is my first time at GRAMMYs, and this is my first time holding my own GRAMMY," the Colombian songstress exclaimed during her acceptance speech. 

Música Mexicana star Peso Pluma also took home his first GRAMMY; his album GÉNESIS won in the Best Música Mexicana Album (Including Tejano) Category.

Premiere Ceremony presenter Natalia Lafourcade — whose Todas Las Flores won big at the 2023 Latin GRAMMYs — also took home the GRAMMY Award for Best Latin Rock or Alternative Album. She tied in the Category with Juanes

Premiere Ceremony performer Gabby Moreno also took home a GRAMMY Award for Best Latin Pop Album for her album X Mí (Vol. 1)

Beyond the stage, Latin artists graced the red carpet and the nominations list. For example, producer and songwriter Edgar Barrera was the only Latino nominated in the Songwriter Of The Year, Non-Classical Category.

10 Must-See Moments From The 2024 GRAMMYs: Taylor Swift Makes History, Billy Joel & Tracy Chapman Return, Boygenius Manifest Childhood Dreams