meta-scriptGRAMMY Rewind: Shakira Wins Her First GRAMMY For Best Latin Pop Album In 2001 | GRAMMY.com
searchsearch
GRAMMY Rewind: Shakira Wins Her First GRAMMY For Best Latin Pop Album In 2001

Shakira at 2001 GRAMMYs

news

GRAMMY Rewind: Shakira Wins Her First GRAMMY For Best Latin Pop Album In 2001

"Everything I do… is dedicated to my country, Colombia. That in spite of our tough reality, we keep our spirit joyful and alive," Shakira declared in her acceptance speech

GRAMMYs/Feb 6, 2021 - 01:22 am

For the latest episode of GRAMMY Rewind, GRAMMY.com celebrates legendary Latin pop reina Shakira's birthday (Feb. 2) by traveling back to 2001 when she won her first-ever GRAMMY.

Below, watch the Colombian singer, rocking cascading blonde curls and a backless gold-and-earth-toned dress, accept the Best Latin Pop Album award for 2000's Shakira MTV Unplugged at the 43rd GRAMMY Awards.

"Everything I do…is dedicated to my country, Colombia. That in spite of our tough reality, we keep our spirit joyful and alive," Shakira said in her acceptance speech.

The live album was also nominated for Album Of The Year at the 1st Latin GRAMMY Awards in 2000, where she won her first two Latin GRAMMYs (for "Octavo Día" and "Ojos Así"). She received her first GRAMMY nomination at the 41st GRAMMY Awards, for her fourth album, Dónde Están los Ladrones?

GRAMMY Rewind: Watch The Roots And Erykah Badu Gleefully Win Their First GRAMMY in 2000

GRAMMY Rewind: Christina Aguilera Celebrates Her Latin Heritage After Winning Her First Latin GRAMMY In 20 Years

Photo: Michael Tran/FilmMagic

video

GRAMMY Rewind: Christina Aguilera Celebrates Her Latin Heritage After Winning Her First Latin GRAMMY In 20 Years

In May 2022, Christina Aguilera made a stunning return to Latin music with ‘Aguilera.’ Six months later, she won her second Latin GRAMMY — and she made sure to thank everyone who was part of the journey.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 06:01 pm

Last year, pop diva Christina Aguilera returned to her Ecuadorian roots with Aguilera, her first full Spanish-language album since Mi Reflejo (2000). By the end of the year, she snagged multiple awards for the LP, including Best Traditional Pop Vocal Album at the 2022 Latin GRAMMY Awards.

In this episode of GRAMMY Rewind, revisit the moment Aguilera took the stage to accept her gramophone for her self-titled project.

"This is so important to me, and it's been amazing to come back to this home," Aguilera shared before expressing gratitude to her collaborators and longtime supporters.

"The fans, the Fighters, thank you so much!" She squealed. "We've been on this journey for so long, so I couldn't thank you more."

It was quite an eventful night for Aguilera. She received seven nominations in total — including Album Of The Year and Record and Song Of The Year for "Pa Mis Muchachas" — and delivered a show-stopping performance of "Cuando Me Dé la Gana" with Christian Nodal.

Press play on the video above to watch Christina Aguilera's complete acceptance speech for Best Traditional Pop Vocal Album at the 2022 Latin GRAMMYs, and check back to GRAMMY.com for more new episodes of GRAMMY Rewind.

10 Incredible Moments From The 2023 Latin GRAMMYs: Rosalía, Shakira, Peso Pluma & More

10 Incredible Moments From The 2023 Latin GRAMMYs: Rosalía, Shakira, Peso Pluma & More
Leon Leiden, Natascha Falcão and Paola Guanche perform onstage during The 24th Annual Latin Grammy Awards on November 16, 2023 in Seville, Spain.

Photo: Kevin Winter/Getty Images for Latin Recording Academy

list

10 Incredible Moments From The 2023 Latin GRAMMYs: Rosalía, Shakira, Peso Pluma & More

The 2023 Latin GRAMMYs were truly international, embracing sounds of flamenco, norteño, reggaetón, and everything in between. Read on for 10 of the most exciting moments from the Biggest Night In Latin Music.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 03:27 pm

It is not a coincidence that the 24th annual edition of the Latin GRAMMYs took place in Sevilla, Spain — far away from the traditional epicenters of Latin music production. More than ever before, the sound of the Latin GRAMMYs are truly international, embraced by fans all over the world.

At a time of unprecedented global turmoil and collective anxiety, the songs of Bad Bunny, Shakira, Peso Pluma and Rosalía — to name a few of many reigning stars — have enough zest, honesty and passion in them to provide comfort. Both Spain and Latin America boast a long standing tradition of healing through rhythm and melody. Not surprisingly, this year's ceremony felt like a casual gathering of friends for an evening of dancing and celebrating.

From the strains of flamenco to the boom of Mexican music and the ongoing permutations of reggaetón, these are the takeaway points from the unforgettable 2023 Latin GRAMMYs.

The Genius Of Rosalía Transcends Her Own Songbook

It was only fitting that Rosalía — one of the most visionary singer/songwriters in global pop — should open up the first Latin GRAMMY ceremony in Spanish territory.

She could have certainly taken advantage of the opportunity to drop a new single or perform one of her many hits. Instead, Rosalía sang an achingly beautiful version of the 1985 classic "Se Nos Rompió El Amor" by the late singer Rocío Jurado. It was a lovely way to deflect the spotlight and focus on celebrating her Spanish roots.

Spain And Latin America Make Beautiful Music Together

From beginning to end, the telecast underscored the organic kinship that unites the music of Spain and Latin America. It took place during the International Day of Flamenco, and the transcendent genre was present in Alejandro Sanz's moving performance of "Corazón Partío." The award for Best Flamenco Album, won by Niña Pastori for Camino, was presented during the main ceremony — a GRAMMY first.

Later in the telecast, Spanish pop singer Manuel Carrasco and Colombian artist Camilo performed an acoustic duet of "Salitre." They were soon joined by Brazilian singer IZA Texas-born producer/songwriter Edgar Barrera, transforming the Sevilla stage with Carnivalesque energy.

Hell Hath No Fury Like A Pop Star Scorned

Since its release in January, “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53,” the collaboration between Shakira and Argentine producer Bizarrap, has become a global cultural phenomenon. Not only is it a grand pop song with slick EDM accents, but the Colombian diva's lyrics struck a chord with its message of empowerment and fortitude in the face of adversity.

The duo's brisk performance — preceded by a brief intro with Shaki showcasing her tango dancing skills — was an iconic pop culture moment. The track itself won awards in the Best Pop Song and Song Of The Year categories.

Emerging Talent Is The Lifeline That Keeps Latin Music Alive

Watching young artists performing together with the legends that inspired them is a Latin GRAMMY staple. This year was particularly poignant, as Colombian singer/songwriter Juanes performed a moving rendition of the atmospheric rocker "Gris" — about overcoming a relationship crisis — with majestic background vocals provided by six of the 10 Best New Artist nominees: Borja, Natascha Falcão, GALE, Paola Guanche, León Leiden and Joaquina — who ended up winning the award.

For Mexico, The Time Is Now

The moment was ripe for the richness and depth of música Mexicana to shine on an international scale. 2023 was the year when the entire world fell in love with the strains of banda, norteño and corridos tumbados.

The infectious collaboration between Peso Pluma and Eslabón Armado, "Ella Baila Sola" became the emblem of this revolución mexicana. A buoyant rendition of the track was a telecast highlight, as well as the performance by Carín León, who won the award for Best Norteño Album.

Laura Pausini's Artistry Evokes The Elegance Of Decades Past

Introducing herself as "the most [expletive] Latina Italian woman in the world," Laura Pausini seemed overjoyed with her Person Of The Year award. Her medley of career highlights — full of drama and gorgeous melodies — included nods to her first mega-hit, the nostalgic "La Solitudine," and the cinematic "Víveme."

"I thank my father because he chose not to go to the movies with my mom, and instead stayed at home, made love to her and had me, the Person Of The Year," Pausini quipped. Her songbook evokes the golden era of Latin pop, a time of elegance and style.

Radical Genre Bending Never Fails To Intrigue

Latin music is currently experiencing a moment of grace, and this creative apex is frequently expressed through intriguing fusions of seemingly disparate styles. The adrenaline-fueled performance by Puerto Rican neo-reggaetón star Rauw Alejandro gained in electricity when he was joined by Juanes on a rocked-up rendition of "BABY HELLO." 

Elsewhere, Carín León's duet with Maluma and Bizarrap's foray into electro-tango were fueled by a similar spirit of playful experimentation.

Exquisite Singing & Songwriting Will Never Go Out Of Style

There's something to be said about an album that was recorded live on tape with analog equipment — the singer surrounded by her band, as they perform together in the same space, with no outside guests allowed.

Natalia Lafourcade's "De Todas Las Flores" is all about feeling and warmth, her vulnerable vocals framed by delicate piano notes and supple percussion. A worthy Record Of The Year winner, this exquisitely layered track proposes that some traditional methods of music making are definitely worth preserving. At the Premiere Ceremony, Lafourcade also took home golden gramophones for Best Singer-Songwriter Song and Best Singer-Songwriter Album.

Hip-Hop Is A Natural Component Of The Latin Music DNA

At the tail end of the ceremony, the performance by Colombian vocalist Feid — aided by the stellar skills of producer DJ Premier — included a moody reading of "Le Pido a DIOS" with nods to '90s rap and jazzy keyboard flourishes. Just like EDM, hip-hop has been fully incorporated into the Latin music lexicon, assuming an identity of its own.

KAROL G Is Much, Much More Than Just A Global Pop Star

Just like Rosalía's Motomami, KAROL G's fourth studio LP – winner of the coveted Album Of The Year award — will be remembered for the dazzling quality of its songs and the kind of indelible magic that can only be experienced, not described. The Colombian singer's artistic partnership with producer Ovy On The Drums has resulted in a futuristic sound that leaves ample space for the warmth of her vocals — and it grooves like crazy.

Most importantly, MAÑANA SERÁ BONITO celebrates the small pleasures, the brief glimpses of inner peace, and the decision to embrace self-acceptance even in the wake of emotional storms. In KAROL G's world, optimism is the only pathway out to a better tomorrow.

2023 Latin GRAMMYs: See The Complete Winners & Nominations List

Watch: Bizarrap Brings His Hit Collabs With Shakira & Milo J To Life At The 2023 Latin GRAMMYs
Bizrrap and Shakira perform at the 2023 Latin GRAMMYs.

Photo: Maria Jose Lopez/Europa Press via Getty Images

news

Watch: Bizarrap Brings His Hit Collabs With Shakira & Milo J To Life At The 2023 Latin GRAMMYs

The Argentinian star performed his viral YouTube hits alongside collaborators Shakira and Milo J, highlighting BZRP sessions No. 52, 53, and 57.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 12:25 am

Ten months after Bizarrap and Shakira caused an internet frenzy with Vol. 53 of the Argentinian producer's hit YouTube series, "BZRP Music Sessions," they took it to the 2023 Latin GRAMMYs stage — along with two other smash sessions. 

Bizarrap was the star of his performance from behind his DJ set, opening the medley with "BZRP Music Sessions, Vol. 57" featuring Argentine rapper Milo J. And though Quevedo couldn't be there to offer vocals for "BZRP Music Sessions, Vol. 52," Bizarrap still did the song justice by blending the scenery and sounds of Argentine folklore in with the performance.

Shakira then made her return to the stage — she'd performed her own "Acróstico" earlier in the telecast — to join Bizarrap for "BZRP Music Sessions, Vol. 53." After performing a bit of tango, the Colombian superstar then danced her heart out in a sparkling bodysuit, offering quite the onstage party for their global sensation.

Bizarrap and Shakira were both big winners at the 2023 Latin GRAMMYs before and after they joined forces on stage. After their performance, the pair was awarded the coveted Song Of The Year for "BZRP Music Sessions, Vol. 53"; earlier in the evening, it won the Latin GRAMMY for Best Pop Song, and "BZRP Music Sessions, Vol. 52" also won for Best Urban Song. Shakira also won with another collaborator, Karol G, as the two took home Best Urban Fusion/Performance for "TQG."

2023 Latin GRAMMYs: See The Complete Nominations List

2023 Latin GRAMMYs: Shakira & Bizarrap Win Latin GRAMMY For Song Of The Year For "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53"
Shakira & Bizarrap won the Latin GRAMMY for Song Of The Year at the 2023 Latin GRAMMYs on Thursday, Nov. 16, in Sevilla, Spain

Photo: Courtesy of The Latin Recording Academy/Rodrigo Varela, Getty Images © 2023

news

2023 Latin GRAMMYs: Shakira & Bizarrap Win Latin GRAMMY For Song Of The Year For "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53"

Shakira & Bizarrap won the Latin GRAMMY for Song Of The Year at the 2023 Latin GRAMMYs.

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 12:22 am

Bizzarap and Shakira won the Latin GRAMMY for Song Of The Year for "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol 53" at the 2023 Latin GRAMMYs.

Shakira's "Acróstico," Pablo Alborán & Maria Becerra's "Amigos," Natalia Lafourcade's "De Todas Las Flores," Eslabon Armado & Peso Pluma's "Ella Baila Sola," Camilo & Alejandro Sanz's "NASA," Lasso's "Ojos Marrones," Fonseca & Juan Luis Guerra's "Si Tú Me Quieres," Karol G feat. Shakira's "Tqg," and Grupo Frontera feat. Bad Bunny's "Un X100to" were the other nominees in the category.

By any stretch of the imagination, Shakira has had a pivotal year. Despite undergoing a highly conspicuous separation — and tabloids worldwide honed in on her every move and social media post — she proved yet again she's a pop phenom of the highest order.

Shakira kicked off her 2023 with the viral "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53," a synth-popping clap-back at her ex. In just 24 hours, "Vol. 53" accrued more than 15 million streams on Spotify, thereby topping the straming platform's Top 50 global list. On top of that, the video garnered over 55 million views on YouTube — which broke a record for a Spanish-language track.

On "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53," the singer makes her power known, cutting through the tabloids and BS and speaking her truth. "A she-wolf like me/ isn't for guys like you," the she declares. "I was out of your league/ That's why you're/ With someone just like you.” The fiery diss track arose from session with Argentinan DJ and producer Bizarrap.; they co-wrote the track with Keityn and Santiago Alvarado.

Check out the complete list of winners and nominees at the 2023 Latin GRAMMYs.