Even though he didn't attend Fashion Week, Murderdolls' Wednesday 13 was sporting charcoal-couture during a performance at Ozzfest on Sept. 18 in London