Friends who perform together, stay together. Jay-Z and Justin Timberlake team for the first-ever live performance of "Holy Grail" at the Yahoo! Wireless Festival on July 14 in London