With her signature Gibson Flying V strapped on, Grace Potter channels her inner '60s flare as she performs with the Nocturnals at the Coachella Valley Music & Arts Festival on April 14 in Indio, Calif.