From Kentucky to Broadway, he's home at last. Billy Ray Cyrus attends a celebration with and Amy Spanger (left) and Amra-Faye Wright (right) following his debut in "Chicago" on Nov. 5 in New York